Коллеги

Популярные рубрики

sdr шел статистика SunSDR 2 ft-450 lotw ubuntu усилитель ads-b qso dxcc нет звука rr-33 контесты TCI впечатление радиосвязь помеха хобби DX-инг звук кв eesdr кластер дефект rtty websdr настройки dxspider настройка связь sunsdr2 cw 20м антенна CW KOSS yagi dx reversebeacon патч-корд csdr SunSDR впечатления ExpertSDR2 антенны трансивер прохождение ROS AFEDRI sdr hamradio qrm cat OpenWebRX размышлизмы hp интерфейс VSPE ru9ca шутка rotator проблема сигнал софт award обновление телеграф наушники macos помехи ачх sirio sd 27 dipole активность audio converter cluster 2016 5Mcontest качество WSPR model непритности fm stop filter qrn ремонт afedri LOTW unicomdual наводки phone цифровой магнитофон serial port splitter rtl-sdr споты трафик development purposes плагин мысли wpx регистрация сломан PA3FWM лог про_жизнь дпф 144 com0com яги band маразм юмор jt65 ssb гит контест v3 ses ГИ7б ExpertSDR цифра psk сервер wpx rtty Contest mmana ксв-метр юбилей CAT newone cq ww калибровка expertsdr libpng12 google api телефоны Yaesu G450 cfm pa3fwm city window sdc коррекция arrl новинки компенсатор педаль мощность digi эмоции expertsdr 2 beta 2 hamradiodelux 27555 mode moxon BUSY mtn покупка борт цена ремонта 1090 mhz японский faq видео windows 7 на злобу дня ebay api нет передачи питон укв google sdr_split ham ебанутый модератор xeon диги 117 to 220 личное журнал UPS iota Software Defined Connectors ur5eqf QSO беларусь прибор ft8 bias tee выбор СССР balun диплом смешно wsjt гарнитура lp JT-65 HF Hungarian DX Contest WSJT-X басня sunsdr2 pro творчество ft450 наводка lubuntu expertsdr beta 5 поворотка 4070 дипломы dump1090 эквалайзер sirio sd dipole 27 LAN t4070 под впечатлением cb-radio waz unicom dual азимут remote afedri sdr установка таганрог ксв Triple Filtered LNA приемник косяки уши для КВ qrp узо лотв ham it up yaesu g450 sdr_commander so2r solution php авария map позиция упс flightradar24 vhf stamp домен ммана цена sdr_split_sdr_commander cw type challenge поломка логи гарантия панорама переходник BARTG atom мост vm1tx микрофон помеха на 14140 notebook результат raspberry pi thinkpad RTT 999 Hercules марка qth планы техподдржка брак совет VAC 2017 fm reject filter вентиляция проблемы эндис команды порты kiwisdr алс HRD flightradar24.com windows xp lna alc psk63 европа апгрейд профилактика стеки доработки водопад

Результаты поиска по запросу тега: впечатление

Декабря
2015 года
31
EV90IARU - работа завершена

Вот и закончились 2 месяца работы EV90IARU. В целом было весело, постоянно был пайлап в работе, хотелось ответить всем, хотелось быть услышанным, но увы и ах - сетап весьма и весьма ограниченный. Так что - кого услышал, тому повезло. Кого не услышал - извините. Антенны у меня смотрят на запад, так что восточных qso мало.  Наработалось 75DXCC по всем возможным диапазонам. Очень мало десятки, мало пятнашки, хотелось бы больше. В основном я торчал 40 rtty надеюсь японцы остались довольны, пару раз был неплохой проход и собирался чисто японский пайлап.

В ssb на пайлапах пригодился СИБИшный опыт, там пайлап перманентный, 3 qso в минуту это норма :D Но я в первую очередь планировал работу цифрой, а SSB только для фана. 

 Усилитель в цифре показал себя не лучшим образом, предстоят доработки, масштаб их будем оценивать позже. Как минимум вентиляцию дано переделывать, она совершенно не годится. И это при том, что скорость вращения родных кулеров  уже была увеличена до максимума. Плюс я добавил внешний кулер который вдувает воздух внутрь, и только таким образом нет глобального перегрева... И в то же время в SSB никаких проблем, усилитлель чуть теплый. Этот момент меня опечалил.

Финальную персональную статистику из лога прилагаю...

 

Сумарная же командная статистика cумела собрать 106 DXC.

С новым годом! =)

Декабря
2015 года
24
LoTW ARRL DXCC NEW CFM part 4

7X2GK тоже перешел на темную сторону силы... В результате чего, мы сможем наконец-то раздаваить проклятых повста... Ой, не то! =) В результате чего, мой список наконец-то округлился до 140. Во!


  • ALAND ISLANDS            OH0X
  • ALGERIA                      7X2GK
  • BARBADOS                   8P5A
  • BONAIRE                      PJ4/OH1MA
  • CAYMAN ISLANDS          ZF1RC
  • DOMINICAN REPUBLIC     HI3TEJ
  • MOZAMBIQUE                C91B
  • PAKISTAN                     AP2IA
  • SAINT KITTS & NEVIS     V47T
  • SEYCHELLES ISLANDS     S79DPX

 

 

 ПРоцесс подтверждения идет настолько неспешно,что я уже забыл, кто здесь и откуда. Часть DXпедиции, до которых докричался за осень. Часть с контеста, часть отловил в кластере и тоже удачно докричался...

Страшно подумать, когда я смогу похвалиться следующей десяткой... 

Ноября
2015 года
29
Daiwa CN 101

Не знаю, будет у меня в скором времени "компенсатор потерь", как нонче модно говорить, или не будет, а показометр для него я себе заимел. :)


Девайс называется Daiwa CN 101 и  выглядит просто и неказито.


Мне достался за не очень дорого, с парой царапин на бортах и я предполагаю его подкарасить как появится возможность. При этом, в целом, о девайсе отзываются положительно и он умеет показывать одновременно мощность и КСВ. Я давненько думал о чем-то подобном, ибо REDOT всем хорош, но постоянные самоотключение девайса чере 5-10 мин меня раздражает. Мне бы хотелось постоянной работы, когда мне это надо, и выключать руками, но китайцы не озаботились столь крутым функционалом. Теперь же все работает примерно так как мне и хотелось. Ну или почти так, ибо хотелось мне, конечно, иметь электронный градусник, а не стрелочный. Но с другой стороны жаба давит платить 200 уе за то что стоит реально 50. Возможно стоило сесть самому и попытаться собрать что-то на базе АРДУИНО, но я ж такой ленивец, что мне проще купить...

Ноября
2015 года
09
HamRadioDelux и кастомные CAT команды

Внезапно! Сломалась передача у JT65HF.

Работал им давно последний раз, и было много разных темных экспериментов после.  Частота до JT-65HF  от HRD доходила. ИП сервер у HRD работал без нареканий. И тем не менее, нажатие на кнопку "TEST HRD PTT" - вызывало только огорчение. В то время, как должно было переводить трансивер на передачу. Как обычно, сидел и убивал нервные клетки в попытке найти ответ на форуме или вспомнить, что я такого делал. Так как срок был большой, а делаю я всего и много - пришлось откатывать свои последние действия. И вот среди прочего, я убил очередную кастомную кнопку добавленную в HRD и передача заработала...

 Я совсем не понимаю вас, уважаемые разработчики HRD! Если команда приходит от внешнего приложения, такого как JT65HF, но так же находится в списке кастомных команд, зачем ее игнорировать? Чем она мешает? Возможно, я нарвался на какой-то баг ибо логики в этом не вижу. Писать автору и уточнять смысла нет, автор забил болт на свой с0фо, еще до того как я узнал что такое HRD есть в природе. Писать новым разработчикам тоже нет смысла, у них уже другая платаная версия. Решилась проблема и ладно, возьму на заметку. Мне, после отписок HB9BZA, совсем не хочется писать кому либо... И, судя по делам в эфире, ham spirit это примерно тоже самое что и voodoo magik. Друг твоего друга, знал одно парня, который тое знал кого-то, кто это видел. Но встретить такое самому - едва ли возможно.

зы. Рою инфу по SDR приемникам, хочу себе панорамник...
зы2. Есть надежда, что к НГ в качестве подарка, я обзаведусь амплифаером на двух ГК71...
зы3. Как бы странно это не звучало, для меня - новая LOTW 10 CFM coming soon :)

Октября
2015 года
07
LoTW ARRL DXCC NEW CFM part 3

Cвежая десятка LOTW подтверждений:

DXCC Entity                    Mixed
ANDORRA                       C31MF
CAPE VERDE                   D4C
CUBA                            CO2RVA
ESTONIA                       ES1BA
IRAN                             EP2AMM
LIECHTENSTEIN              HB0WR
MARKET REEF                 OJ0DX
MONTENEGRO                 4O7CC
PANAMA                        HP1BD
US VIRGIN ISLANDS         WP2B

Что  и откуда:

  D4C - конкретно контестная станция, встречал на кластерах ранее во время контестов, выловил во время WW RTTY.

  Андорры у меня много и всякой, но только эта соизволила залиться за год, буду теперь ее искать на остальных диапазонах.

  Куба в ЛОТВ, на самом деле, большая редкость. Я специально составил список активных лотовых станций и отлавливал по одной. Эта первая которая соизволила залиться.

  Эстония это просто мега Дх :) Редко встречаю, видимо сказывается близость страны и слабая активность.

  Иран встречал пару раз, но лотв станцию увидел впервые, долго за ней гонялся. Оператора зовут Мани, личность интересная - создает пайлап и убегает :) Часто спрашивает про антенну и аппратуру. Интересный кадр. Был активен в RTTY на 20 несколько дней и мне повезло его дозвться. Подтвердил в течении суток.

  Лихтейнштейнов у меня тоже много, но лотовый только этот. ВЫписал его в вишлист и ловил по кластерам. ВЫловил, но подтверждал он долго...

  Черногория - малоактивная область,  вижу много заезжих операторов. Некоторые подтверждают...

  Панама - отловил где-то летом на даче, не прошло и полгода до подтверждения...

  Виргинские острова -  тоже улов с WW RTTY

  остров Маркет Риф - мой фейл года. Станция была не разу не лотв, не по одной БД. И сейчас не детектится как лотв.  Оказывается это была DXpedition.  Отловил на 20 только интереса ради. Позже встретил в контесте WW RTTY на 40 и 80. Внезапно они залили логи и мне приходит подтверждение всех QSO - я в шоке...

Июня
2015 года
08
DX позиция - часть 2

Вот он счастливый момент. Под сенью 4 яблонь, вооружившись отвертками и гаечными ключами, начинаю сборку RR-33. Инструкция конечно читана - перечитана, но в сборке все обретает конкретный смысл...

    Когда знакомый собирал с пол года назад, аналогичную антену, я спросил его "Ну, как?" . Он ответил коротко  и ёмко "Еб**ово!". Он долго искал какую-то инфу по сборке на форумах, ничего не нашел (как не нашел ее и я), в итоге собрал сам как понял. И сравнивая RR-33 со стояшей рядом AD-335, выражался о ней совсем не в хвалебных тонах :)  Советовал ни в коем случае не покупать, а взять что-то в духе AD-223, но у меня все уже было заказано, да и размеры участка, где предполагалась установка достат0чно компактные...

В целом, иструкция написано понятным языком, и достаточно ясно описывает процес сборки. Однако порядок описываемых действий вызывает сомнение. Первым шагом идет сборка шестов. Что мешало добавить туда сразу установку всех хомутов с описанием на каких шестах, что и как отмерять? Создатели же предлагают сначала собрать крепление самих шестов, и только через несколько страниц, размечать точки крепления элементов - теми же хомутами, что сразу создает проблему. Продеть их уже невозможно - нужно разкручивать. Хочется добавить много "добрых" слов людям комплектовавшим антену хомутами, которые нужно скрутить минимум в 2.5 раза, что бы они начали хоть, что-то держать.
 По итогу, приходилось собирать по шагам указаным в инструкции, и тут же проверять в дальнейших шагах, предстоящие манипуляции - что в итоге адски затянуло сборку. По факту она заняла более 12 часов!!!

 Первый косяк вылез при сборке вибраторов.  Согласно инструкции, на 4х метровых шестах нужно было отметить 3 точки, куда крепились концы вибраторов. Отмеряли, прицепили. 10 и 15 оказались перетянуты, 20 ка - провисла ниже 15. Перемеряли, перепроверили - все верно. А 20ка висит... Печально...  Вариантов было 2 - или смещать крепление 10 и 15 вдоль шестов, давая натянуться 20ке. Или на центральном шесте сдвинуть 20ку вверх. Решили сдвинуть, учитывая что в целом 20 по сути вообще расположена на концах шестов, в самой верхней точке. И глядя на финальную конструкцию, я понимаю, что из всех скачаных мною моделей этой антены для ММАНА ни одна даже не приближалась к реальности.

Далее, пошло-поехало. Отметки на директорах-рефлекторах, совсем не хотели быть на своих позициях на шестах. Вибраторы и директоры от 15-ки ошибочно прикрепили к 10 вибраторам, а надо было к 15шке - переделали. Когда собрали 20ку, элементы которой имеют изгиб, всю конструкцию так адски перекосило, что даже между сами шестами  пришлось повесить растяжки, что бы привести геометрию впорядок.
 Собирали мы "условно-походный" вариант, на карабинах, так как на зиму предполагается разборка, и тем не менее, я даже не могу представить как ее можно собрать в поле за какие-то приемлемые сроки. Может мы что-то делали не так?

 Помимо антенны проблем подкидывал участок - после сборки 15ки, стало понятно, что 20 там же собрать не удастся - мешают ветки. Пришлось переносить антенну на другую часть участка, где было посвободнее.

 Далее, последовал экстримальный момент устновки антену в поворотку. Одно дело держать ее на земле, и другое дело - стоя на шаткой лестнице =) Однако цирковой номер выдался коротким и соседи быстро разошлись :)

Теперь в дело вступил анализатор... Печаль, моя печаль...   2.7 метра высоты. 10ка - резонанс ровненько на 27.555, мне смеяться или плакать? 15ка - резонанс на 1мгц! ниже. Т.е. на 20Мгц... И только проблемная 20ка  вышла ОЧЕНЬ широкополосная, здесь примерно от 13.5Мгц до 15Мгц КСВ в пределах 1,5.

Немного покрутил, послушал эфир. На 10-15 даже имела место "диаграмма", на 20ке, судя по ощущениям диаграмма была круговой, хотя ММАНА говорит, что должна быть "восьмерка".

На этом выходные прошли, осталось вбить колья и растянть мачту, что бы была возможность поднять антену хотя бы на 8-10м без лишнего риска.

Меня терзают смутные сомнения, что рабочая высота настолько! изменит резонанс, что бы цитата из мануала RR-33 "правильно-собранная антена в настройке не нуждается" - стала правдой.
А значит предстоит еще отдельная настройка 2х, диапазонов, что учитывая конструктив антены, очень пахнет АДОМ :(

Февраля
2015 года
16
QSO вслепую

28120/PSK mode ON

Прохождение на 10ке так себе. Немного японии, немного африки, немного нулевого района. Вижу как на "водопаде" некоторые станции работают с Маврикием. Их вижу, сам Маврикий нет. Для меня Маврикий ДХ, есть интерес. В кластер его почти никто не вносит, пайлапа нет. Послушал. Из ответов собрал все возможные данные по нему + инфа из инета. Я так делаю часто, вношу данные в базу  лога, что бы при QSO в дальнейшем меньше заморачиваться и быть уверенным, что все принял верно. В течении получаса, прохождение несколько улучшилось, на "водопаде", я уже увидел "тень". Станция уже видна, но не читается, процент декодирования около 5%. Отдельные осмысленные символы. Вижу, что станция вылазит через равные промежутки, видимо зовет. Шутки ради решил позвать.  Отвечает!!! 8) Как я понял? Часть позывного декодировалась. Потом рапорт декодировался, принимает меня 599.
Вот такая разница между яги и "верикалом". Дожидаюсь пока его передача кончилась, отдаю свои данные. Четко включается после моих выключений. Он действительно слышит меня 59. В отличии от меня....

 Вот так и живем...

screenshot

hw? Конечно 599! 8)

ps. На дистанциях более 7к, фактический все QSO у меня происходят "по интернету". Главное принять позывной, зная который вытягиваешь все данные из qrz.com, потом задача докричаться и увидеть, что  идет ответ. Все, можно считать, что qso состоялось.  :D

зы2. Ну ничего-ничего, яги уже лежит на балконе. :D

Января
2015 года
10
CB 27570 qso 317 div (Belarus) and 217 division (Christmas Island. ) (OC)

Вставить красивый плейер не вышло,увы только линка.
Как обычно пайлап, как обычно срач, французы с ягами орут, итальянцы с квадратами орут, и тут внезапно я с говно-диполем за окном на стене :)

http://www.goear.com/listen/ad9589f/217da0-christmas-island-30vr101

К тому же, остров как и вся океания закрыта от меня моим же домом... Но чудеса все же случаются...

зы. Прислала Джоан 30VR101 из Испании. Спасибо дорогая :)

Ноября
2014 года
01
Впечатления: Sirio SD Dipole 27

Видел дохрена вопросов в сети в духе "Расскажи как она". И сам был в числе тех, кто задавал этот вопрос.

Ответа так и не нашел. Все что удалось нарыть, это пара роликов на ютубе, с комментариями от пиндосов, что "вот она и она работает" . Однако, в этих роликах антена стояла горизонтально, и стояла во дворе, в таком месте, куда можно было бы ставить, хоть 1/2L, хоть 5/8L, хоть черта лысого. А я искал вариант для установки на балкон. Собсвенно, 5/8L на даче у меня была, я бы судовольствием поставил ее на крышу в городе, но вот доступ на крышу.... Он отсутствовал. Му... Нехороший председатель, аргументировал запрет примерно как "при установке у вас упадет отвертка, пробьет покрытие (угу, и еще 2 этажа в придачу), крыша потечет и кто ее чинить будет? Дом кооперативный, жильцы верхних этажей сказали никого не пускать". Вариант ответа окончательный и обжалованию не подлежит.  Ходить по инстанциям, тоже бесполезно, практика официальной установки двух кондиционеров, выявила всю степень маразма в государстве. В статьях написано,что необходимо одно, на деле требуют соверешнно другое и всем на тебя насрать. И конечный этап, подпись у того же председателя, который естественно ничего подписывать не будет...

update: добавил пару фоток
 После сканирования варинтов, всякие ущербные "бумеранги"  сразу отпали. Как они "работают", можно спросить у их владельцев. Может быть на уровне дача-квартира в них есть смысл, при условии что окна в квартире смотрят в сторону дачи, но у меня требования были другими. Тут ситуация тоже бывает разная, кому-то проще спилить замок на крыше, поставить антену, навесить свой замок и ждать результатов. У кого-то сосед сверху кореш, можно дать ему батл водки/виски/коньяк, по его вкусу, он закроет глаза на дуру торчащую за его окнами в зале. У меня соседи и с верху и с низу немного не в адеквате, одни вечно орут до 2-3 ночи и постоянно сверлят что-то перфоратором, вторые наоборот, тихие, но реагируют на мелейший шум с нашей стороны. Прибегали, пару раз,когда я акустику громко включал и ремонт на балконе делал. Короче, не повезло мне с соседями.

 Что бы не терять времени даром, на балконе в оконной раме, поставил "рамочную антену" длинной 5.5 метров.  Ну... что я могу сказать...  Я скажу, все равно никто не поверит :) Отлично слышит сосед на СИБИ в моем районе.А так же бразилия, аргентина, часть африки. Окна у меня смотрят на запад, соответственно весь запад отвечает 5/9. Особое засилье италии на диапазаонах. Рамка с тюнером работала хорошо на 10ке, 15ке, на 20ке только ближний запад. Индонезия и Япония, весь восток у меня с другой стороны дома. Я их слышу, они меня нет. Впрочем это лирика и баловство, когда совсем ничего нет, а слушать уже мОчи нет и хочется нажать тангенту передачи :)

 После того, как все рассмотренные варианты отпали. А кроме бумерангов и иже с ними, включая колхоз на удочках, рассматривать было нечего. А габариты прочих шестиметровых дур, аля 5/8L в мои 2.5 метра никак не вписывались. Я остановился на итальянской Sirio SD 27 Dipole. У нее, на мой взгляд были 2 неоспоримых преимущества. Во первых длинна, близкая к 1/2L, во вторых конструкция, которая позволяет установить ее так, что она не будет маячить соседям за окнами. Т.е. половина уйдет вниз,а вторая половина вверх. Видно ее, конечно, будет. Но мешать она не должна, и сидя в зале на диване, взгляд соседей на нее натыкаться не должен.

  Но где я,  а где Италия? Впрочем, как доставить антену из италии в мухосранск, это история другого романа. Может слыши про шумиху в российских магазинах си-би техники в сентябре 2014?  Это мои друзья пытались найти и заказать хоть у кого-то эту антену. В прайсах она была у многих, а вот с наличием дело обстояло тухло. Короче, после долгой ругани и переговоров, с зажравшимися менеджерами, а так же месяца ожидания, антена была закана за уралом, и проделала долгий путь ко мне домой -  оленя поездом и маршруткой.
IMG_20140927_083208IMG_20140927_083918IMG_20140927_083950IMG_20140927_083931



  Неприменным условием монтажа антены, которую вы ставите у стены, является ее расположение в 1/4L от этой стены. Т.е. в нашем случае порядка, 2.5-3 метра. Родное крепление, 1,4м. Пришлось, придумать,нарастить и установить такую конструкцию, что бы можно было у стены смонтировать саму антену на креплении, а после отвернуть подальше, растянуть на растяжке и закрепить. Подготовка заняла еще месяц...
sirio_dipole
  И вот все готово.И спустя пару месяцев и 1000 связей в SSB, PSK, RTTY, ROS, JT65 могу подвести некоторые итоги. Никакого чуда не случилось. Работать приходится в диапазоне 20-10 метров с мощностями 30-100W с родного трансивера Yaesu ft450 и когда будет усилитель, не думаю что он изменит что-то координально. Мне хотелось бы сказать, что сибишный диполь это панацея, работает лучше чем Яги и стоит копейки. Но увы,увы... Реальность такова, что если у вас может появится доступ на крышу, методом убеждения, шантажа, подкупа или угроз, иди на них. Если нет, идите по моему пути.

  Смешная рамка на балконе,была в духе "хоть что-то, лучше, чем ничего". Сирио СД 27 диполь принадлежит к категории "уже кое-что", да и то с рядом оговорок. По сути антена созданная для работы на 10/11 метров и работает именно на них. Бонусом она работает на 15, и для галочки можно отметить диапазон 20, где отвечают только при "прохождении" средней силы.  Восток антена мне открыла, в цифре отвечают все, хорошо, охотно, дают высокие рапорты. Но голосом в SSB, часто, я всех слышу, меня никто.   Опять же, с рядом оговорок. Дистанцию, ближе 6 тыс, я не рассматриваю за дистанцию, где-то в 8 тыс от меня япония и владивосток, вот их то как раз хрен голосом и дозовешся. А все потому, что в ту сторону у меня стена. И если у вас расположение будет более удачным, к примеру, стена у вас на севере, то разницы с остальными горизонталами похожих размеров быть не должно.

 По настройке... Не скажу ничего конкретного. Если 1/2L или 5/8L собрал, подкрутил и заработало то тут, итальянцы оставили море пространства для творческих экспериментов. В результате мне удалось добится в лучшем случае КСВ 2,5-3 на частоте 25гц. Не строится, хоть удлинняй согласование, хоть укорачивай. Лобзик в интрукции, как бэ намекает, что он там нарисован не зря и одно из колен нужно подрезать. Но  я плюнул и все зафиксировал на некотором условном "среднем уровне". Получил КСВ 6-8 в диапазоне, 14-30 Мгц восхитительно равномерное, что меня устроило чуть более, чем полностью. Ибо антенный тюнер, строит антену в 1, даже на 40 метрах. Правда с тем же успехом, можно подключать туда гвоздь. :)

 Итого на выходе.

Антена сопостовимая с длинной пол-волны на 10-11. В меру легкая, в меру компактная, вынесенная на 2.7 метра, работает на 10-11 метрах хорошо, и удовлетворительно на 15м, и работает "условно" на 20 метрах.

11м - самая дальняя связь - индонезия и филипины, в цифре ROS и голосом в USB на ДХ участке 555. Кто в теме, тот поймет, о чем я.
10м - цифрой тоже индонезия, голосом на данный момент только Япония. Но у меня основной интерес к цифре, так что извините, статистика пока не набрана, но разницы быть не должно. На 15 голосом вообще не отработано, цифрой америка, япония, китай. На двадцатке...  Пока есть такие прохождения на 10ке, кому нужна эта двадцатка? К тому же закрываются они почти одновременно вечером. :) Уйдут проходы, будем сидеть тут. Самое дальнее,что было - Африка. Ну это, условная статистика, которая, наверное, мало кому-то и чем-то поможет.

Я свои выводы сделал, сити-виндом, на подходе. Почтой пришли орешки,последний недостающий элемент. Скоро буду вешать. Конечно, это тоже нихрена не дельта, а очередной "бомж вариант" =) 80-10м  с запиткой с одной из сторон.  Но надеюсь в моей любимой "цифре" от 80 до 20 будет более или менее нормально.

Еще из практических замечаний, опять же в цифре. Врядли кому-то пригодится, но напишу. Сравнивали 2 антены на 10ке - мой вертикальный диполь и  горизонтальный, классический виндом на 80м. Сравнивали на прием 28120 в PSK. Очень часто, мне удавалось вытащить из шума какую-нибудь Канаду или Пуэрто-Рико. Разобрать до 80% информации, а на виндом корреспондента не было даже видно. Это без выводов, просто наблюдения.

Еще я работаю 30-50W, виндом работает 100W.
10м, обоим 599
15м, обоим 599
20м виндом получает 599, диполь 579,569.

Но на всех диапазонах прием на вертикальную поляризацию был всегда лучше. При каких-то условиях значительно лучше, при каких-то разницы не было. Это тоже без выводов. Может, поляризация, может разные условия приема, шумы итд.
  Короче, история с антеной выпила много сил и нервов. Будь у меня доступ на крышу, там наверное можно было бы поставить трехдиапазонную Яги с теми усилиями,что пришлось приложить. А с другой стороны, спешить некуда, и есть пространство для роста...

Ноября
2014 года
15
QSO на японском


Всегда уважал операторов, старающихся проводить QSO на языке корреспондента.
Недавно наткнулся на страничку с примерами QSO и наконец обнаружил там так давно мною розыскиваемое QSO на японском.

Привожу копипасту с некоторыми исправлениями + перевод.

QSO на японском


-CQ
CQ niju (nanaju-40,sanju-30,jushi-15,ju-10) metre. Kochira wa EW8AX jushinshimasu!  (CQ 20 ( 40/30/15/10) метров, это  EW8AX прием)
-
QRZ? Kochirawa EW8AX jushinshimasu. (QRZ?  это  EW8AX прием)
-
Moichido call kudasai. (Пожалуйста вызовите еще раз.)
-
Yukkurito nankaika call-sign o kurikaeshite kudasai. (Пожалуйста повторите позывной несколько раз медленно.)
-
Сall-sign wa nandesu ka?  (Какой ваш позывной.)
-
Аnata no callsign-ga toremasen deshita.  (Не принял ваш позывной.)


- Отвечаем станции
Hello JH2DBQ kochira wa EW8AX.  (JH2DBQ, это EW8AX... )
-Copy dekimasu ka? (Принимаете?)
-Genzai anata o copy - dekimasen. (В данный момент не принимаю)


- Отвечаем на вызов
  JH2DBQ, кochirawa EW8AX. Ohayo gozaimasu ( Konnichiwa / Konbanwa)      (JH2DBQ это EW8AX. Доброе утро. (день / вечер)
Oyobidashi domo arigato gozaimasu. (Спасибо за вызов)

Hajimete omeni kakarete totemo ureshiku omoimasu. (Рад знакомству)
           (Mata omenikakarete totemo ureshikuomoimasu/Maeni oaishitato omoimasu.) (Рад очередной встрече / Помню, мы уже встречались раньше)

Anata no report wa "go" 5 (shi 4, san 3,ni 2,ichi 1) "kyu" 9 (hachi 8, roku 6, go 5, shi 4, san 3, ni 2, ichi 1) [gojukyu] desu. (Ваш рапорт 5-9)
   ( Anatano report wa niju dB over desu) (Ваш рапорт 5-9 + 10 db)
    (Kono tsugi ni report o okurishimasu.) (Передам рапорт на следующем включении)
    (Watashino report wa nandesu ka?) (Какой рапорт для меня?)
    (Report o kurikaeshite kudasai.)  (Пожалуйста повторите мой репорт)

Anata wa totemo yoi otooshiteimasu. (Принимаю очень хорошо)
     (Anata no shingo wa totemo kyoryoku [yowai] desu.) ( Ваш сигнал очень сильный (слабый))
     (Local-kyoku no kanji de kite imasu.) (Принимаю вас как местную станцию)

Watashi no QTH wa Gomeru desu. Watashino QTH o fonetic code de tsuzurimasu GOLF OCEAN MIKE ECHO LIMA. Watashi wa kurikaesu GOLF OCEAN... (Мой QTH - Гомель. Мой QTH по буквам - ... Повторяю...)
    (Minsku kara san-hyaku kilometre higashi ni sundeimasu.) (Находится 300 км от Минска)
    (Minsku shi no chikakuni sundeimasu.)  (Находится рядом с Минском)
     (Koko wa jochi-basho dewa arimasen)  (Я не живу здесь постоянно)

Watashi no namae wa DIMA desu. (Мое имя Дима)
Watashi no namae o fonetic code de tsuzurimasu DELTA INDIA MIKE ALFA. (Имя по буквам ...)

Anata no namae wa nandesu ka?  (Как вас зовут?)
   (Anata no namae wa do tsuzurimasu ka?)  (Как ваше имя по буквам?)

Anatano QTH-o / Anatano namae o / Watashino report-o  kurikae shite kudasai.  (Как город / ваше имя / мой рапорт  - павторите пожалуйста )

Mike-o futatabi okaeshishimasu. (Возвращаю микрофон)
JH2DBQ, EW8AX Jushinshimasu. (JH2DBQ, EW8AX прием)


-Отвечаем станции JH2DBQ
JH2DBQ,Kochirawa EW8AX.  (JH2DBQ это EW8AX.)
Subete hyaku per cent OK desu. (Информация получена 100%)
Report domo arigato gozaimasu. (Спасибо за рпорт)
Watashi wa transceiver-o tsukatteimasu YAESU FT450. (Мой трансивер ...)

Soshinki no shutsuryoku wa kyuju (hachiju 80, nanaju 70,rokuju 60, goju 50, yonju 40,sanju 30 ,nijusan 23, jukyu 15,  ju 10, go 5)watt desu. (Мощность ...  ват)

Watashi no antenna wa dipole desu(folded dipole,long wire antenna,rotary beam)  (Использую антену диполь (длинный провод, направленную, итд))
   (Saikin atara shii antenna o age mashita.)  (Недавно я поставил новую антену)
   (Watashi no antenna wa nagasa (yonjyu / yonjyu-ni/ ju / ) meter desu.)  (Моя антена 40/42/10  метров длиной)
   (Watashi no antenna wa takasa ju meter desu.)  (Антена находится на высоте 10 метров)
   (Watashi no antenna wa kanari (hijyo-ni) hikui desu.)  (Антена находится  довольно(очень) низко)
   (Watashi no antenna ni wa 32 (sajyuni) hon no radial ga tsui te imasu.)  (Антена имеет 32 проивовеса)
   (Watashi wa antenna o mawasemasen.)  (Антена не поворачивается)
   (Chotto matte kudasai! Kore kara antenna o sochira e mukemasu kara.) (Погодите немного. Я поворачиваю антену в вашу сторону)
   (Watashi no antenna-wa kitani [higashini, minamini, nishini] muiteimasu]. (Антена направлена на север (восток, юг, запад))
   (Ni hon no antenna o kurabe tai to omoimasu.Hikakushita report o itadakemasuka. ) (Я хотел бы сравнить две антены. Можете дать раопорт по каждой)
   (Watashi no antenna wa jubun ni chosei sareteimasen.) (Антена не настроена)
   (Watashi no antenna no SWR wa ni desu.)  (КСВ у антены равняется 2)

Bureau keiyude (direct de / e-qsl) kanarazu QSL card o ookurishimasu. QSL o itadakereba saiwai desu.)   (Моя QSL через бюро (директом / eqsl.cc ). Буду очень признателен за вашу QSL)

Anata ni oaishite totemo ureshiku omoimashita.Totemo tanoshii QSO-o domo arigato gozaimashita. (  Очень рад нашей встрече. Спасибо за QSO  )
Anatano kounto FB-na DX-o oinorishimasu.Mata oaishitai to omoimasu. Nana-ju san! (  Желаю много DX ов. Надеюсь на скорую встречу. 73)

JH2DBQ, EW8AX Mike-o futatabi okaeshishimasu. ( JH2DBQ, EW8AX возвращаю микрофон)


Погода:                                      
Kochirano kion wa sesshi jukyu desu (Температура 15 по цельсию)

Kochirano tenki wa kaisei desu (ясно, хорошая погода)
Kochirano tenki wa kaze ga fuite imasu (ветренно)
Kochirano tenki wa ame desu (идет дождь)
Kochirano tenki wa yuki ga futteimasu  (снег)
Kochirano tenki wa samui desu (холодно)
Kochirano tenki wa kumori desu (облачно)
Mo futsukakan amega futteimasu (второй день идет дождь)

Final
OK, JH2DBQ Kochirawa EW8AX. (ОК, JH2DBQ это EW8AX.)
Subete hyaku per cent OK-desu. Arigato! (Информация получена 100%, спасибо!)
JH2DBQ, EW8AX 73 Sayonara. (JH2DBQ , EW8AX до свидания)

**********************************************







Так же несколько фраз, для тех, кто видит японский первый раз :)

-hai - Да
-iie - Нет
-arigato - Спасибо
-arigato gozaimasu - Спасибо (полная вежливая форма)
-domo - Спасибо (короткий вариант)
-O genki desuka? - Как дела.
-Okage sama de -  Спасибо, хорошо.
-ohayo gozaimasu - С добрым утром
-konnichiwa - Здравствуйте
-konbanwa - Добрый вечер
-sayonara -  До свидания
-ja ne -  пока
-mata ne - до встречи
-sumimasen - прошу прощения
-shitsurei shimashita - извините
-Hai, ii desu - Да, верно
-Eigo ga hanasemasuka? -  Говорите по английски?
-Nihongo ga hanasemasuka? - Говорите по японский? (могут спросить :) )
-Watashi wa nihongo ga sukoshi wakarimasu - Я немного говорю по японски
-Yukkuri hanashite kudasai -  помедленней пожалуйста
-Mo ichido itte kudasaimasen ka? - Можете повторить?
- Wakarimashita - Понял
-Wakarimasen - Не понял
-Shirimasen - Я не знаю
-Watashi wa Roshiajin desu - Я руский
-Watashi wa hatachi desu - Мне 20 лет
-Kyoshi desu - Я учитель






Страница: 0